Starting Aug. 17, new regulations will change how real estate commissions are handled, potentially lowering costs for homebuyers and sellers. Under the new rules, buyers and sellers will have the opportunity to negotiate commissions directly with their agents, a shift that could impact everyone involved in the real estate market.